We zien je graag elke zaterdag! Corona maatregelen gelden nog steeds op onze zuiderMRKT.

Dit houdt in dat iedereen weer vrij de markt op mag, waarbij de 1,5 meter afstand bewaard moet blijven. Helaas betekent dat ook dat we nog geen gebruik mogen maken van ons gezellige zitgedeelte in het midden plein waar de koffiekraam staat. De sta- en zitgedeeltes op onze markt vallen helaas niet onder het Horeca en terrassenbeleid.

De Gemeente heeft ons laten weten dat pas vanaf 1 september het voornemen is om markten terug te laten gaan naar hun oorspronkelijke opstelling. Natuurlijk hopen wij dat er sneller weer meer versoepelingen aangekondigd worden. We verwelkomen je op ons midden plein met koffie zodra de regels van de Gemeente het weer toestaan!

English: We love to see you on Saturday! Corona measures are still effective on the zuiderMRKT.

This means that everyone can freely enter the market terrain, but the 1,5 meters distance must be kept at all times. Unfortunately, that also means that we are not yet allowed to use our cozy seating area in the middle square where the coffee stall is located. Unfortunately, the standing and sitting areas on our market do not fall under the regulations for restaurants and cafes.

The Municipality has informed us that it is not until September 1 that the intention is to let markets go back to their original arrangement. Of course we hope that more constrains will be eased sooner. We’ll welcome you to our central square with coffee as soon as the rules of the Municipality allow it again!

ALV op dinsdag 29 juni

Author: zuiderMRKT

Gelukkig 2021!

Author: zuiderMRKT